Archive des séminaires

September, Oktober und November 2002 2002 (0270) DE , FR

Kurs für Vorführtechnik 2002

Vorführtechnik; Vorbereitung auf den B-Ausweis für Operateure.
Technique de projection / Gestion salle et clientèle: Technique de projection / Gestion salle et clientèle
5. bis 7. September 2002, Zürich 2002 (0232) DE

Die Kunst des Drehbuchlesens

Drehbuch Schreiben ist eine Sache - Drehbuch Lesen eine ganz andere ...

Um ein Drehbuch fachgerecht analysieren und beurteilen zu können, bedarf es eingehender dramaturgischer Kenntnisse. Für Mitglieder von Filmkommissionen, Redakteure, Produzentinnen, Dramaturgen ist die Gefahr gross, einen Stoff zu verkennen oder ein noch nicht ausreichend entwickeltes Drehbuch in die Produktion zu schicken. Regisseurinnen müssen die Stärken und Schwächen eines Drehbuchs aufspüren können, um mit dem Autor über ein Buch zu sprechen. Und der Drehbuchautor selbst verliert schnell die Fähigkeit, sein eigenes Buch (oder das eines Kollegen) mit Abstand zu beurteilen.
Scénario/ Développement de projets: Analyse, expertise, coaching
21./22. und 28./29. September 2002, in Oerlikon/ZH 2002 (0262) DE

"... und es läuft"

Kommentar, Voice-Over, Werbung, Trick- und Spielfilmsynchronisation

Interprétation: Jeu d'acteur
27 septembre 2002, à Zurich 2002 (0291) DE , FR

Le cinéma numérique

Un colloque pour la branche

Une équipe interdisciplinaire de chercheurs provenant de la théorie et de la pratique présente les résultats de ses expériences sur le cinéma numérique en Suisse.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire • Production/ Postproduction: Commande et publicité • Réalisation: Fiction • Réalisation: Documentaire • Réalisation: Commande et publicité • Technique: Caméra / Lumière • Technique: Montage • Technique: Postproduction image / Effets spéciaux / Laboratoire
27. September, in Zürich 2002 (0291) DE , FR

Digitales Kino

Eine Branchentagung

Ein interdisziplinäres Team aus Theorie und Praxis stellt seine Erfahrungen mit dem Forschungsprojekt "Digitales Kino" in der Schweiz vor.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire • Production/ Postproduction: Commande et publicité • Réalisation: Fiction • Réalisation: Documentaire • Réalisation: Commande et publicité • Technique: Caméra / Lumière • Technique: Montage • Technique: Postproduction image / Effets spéciaux / Laboratoire
3. und 4. Oktober 2002, in Solothurn 2002 (0238) DE

Mehrwertsteuern optimieren - zu welchem Preis ?

Filmfinanzierung ist aufwändig und zeitraubend. Umso mehr schmerzt es, wenn der Steuerabfluss die meist eh knappen Gelder dezimiert. In diesem Seminar sollen Sie erfahren, wie Sie trotz beschränktem Handlungsspielraum, aber dank vertieftem Wissen über die MWST-Gesetzgebung Ihre finanziellen Mittel optimieren können.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire • Production/ Postproduction: Commande et publicité
4 octobre 2002, à Vevey 2002 (0234) DE , FR

"Produire" la relève

Organisé dans le cadre du Festival IMAGES'02 cinéma, ce colloque a pour but de faire se rencontrer jeunes cinéastes, producteurs et diffuseurs engagés dans le renouvellement du cinéma en Suisse. Une présentation de projet sous forme de "pitches" est également prévue.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire
4. Oktober 2002, in Vevey 2002 (0234) DE , FR

Nachwuchs produzieren

Während "IMAGES'02 cinéma" bringt dieses Kolloquium junge Filmschaffende, ProduzentInnen und RedakteurInnen von Sendeanstalten zusammen, welche sich besonders für die Erneuerung des Schweizer Films engagieren. Präsentationen von Filmprojekten in Form von "Pitches" sind ebenfalls vorgesehen.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire
12 et 13 octobre 2002, à Zurich 2002 (0249) FR , EN

Low Budget Cyberworld

Rencontre avec deux cinéastes novateurs: ils ont tous deux choisi pour thème les relations humaines dans le cyberspace, ont produit leurs films avec des moyens très réduits et ont opté pour une forme de narration personnelle - par ailleurs, leurs films ont obtenu un succès international: Jed Weintrob (On_Line, USA, 2002) et Pierre-Paul Renders (Thomas est amoureux, Belgique, 2000).
Réalisation: Fiction
12th and 13th October 2002, in Zurich 2002 (0249) FR , EN

Low Budget Cyberworld

A meeting with two idiosyncratic filmmakers, who both explored human relationships in cyberspace, shot their films on very low budgets, using distinctive narrative forms of their own - and who have garnered international success: Jed Weintrob (On_Line, USA, 2002) and Pierre-Paul Renders (Thomas est amoureux, Belgium, 2000)
Réalisation: Fiction
17 et 18 octobre 2002, à Berne 2002 (0235) DE , FR

Meet your Match - Corriger le marché au profit de la branche cinématographique suisse?

Quelle envergure le levier que constituent les subventions doit-il avoir pour qu'un producteur puisse financer la moitié de sa future production grâce à des moyens provenant du marché corrigé (soit les bonifications "Succès Cinéma", "Aide automatique")?
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire • Achats et programmation: Achats et programmation
17. und 18. Oktober 2002, in Bern 2002 (0235) DE , FR

Meet your Match - Marktkorrekturen für die Schweizer Filmbranche

Wie lang muss der "Subventionshebel" sein, wenn die Schweizer Produzenten die Hälfte ihrer nächsten Produktion aus "Mitteln des korrigierten Marktes" finanzieren wollen (sog. "Succès Cinéma" Gutschriften, Referenzmittel).
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire • Achats et programmation: Achats et programmation
18 au 22 octobre 2002, à Berne 2002 (0266) DE , FR

Les petites cascades

METIER CINéMA

Se cogner, trébucher, tomber, donner ou recevoir une gifle ou des coups, faire tomber ou casser de la vaisselle, ces actions - spontanées et instantanées - tout comme une bagarre à plusieurs - exigent une exécution, une chorégraphie, une mise en scène et des cadrages précis pour que l'effet soit réussi face à la caméra.
Réalisation: Fiction • Technique: Caméra / Lumière • Interprétation: Jeu d'acteur
18. bis 22. Oktober 2002, in Bern 2002 (0266) DE , FR

Mini-Stunts

METIER CINéMA

Stolpern, hinfallen, sich anstossen, Schläge erteilen oder einstecken, Geschirr fallen lassen oder zerschlagen, all diese normalerweise spontanen und unvorhersehbaren Vorfälle, aber auch Schlägereien und Verfolgungsjagden zu Fuss, erfordern eine Choreographie, eine Inszenierung, eine präzise Ausführung und sorgfältige Wahl des Bildausschnittes, wenn der Effekt im Film gelingen soll.
Réalisation: Fiction • Technique: Caméra / Lumière • Interprétation: Jeu d'acteur
24 octobre 2002, à Genève 2002 (0276) DE , FR

Sales Strategies

Consacré à la vente de films de cinéma et de TV aux diffuseurs étrangers, ce séminaire doit permettre de mieux définir les stratégies d'approche d'un marché en pleine expansion et en évolution permanente.
Achats et programmation: Achats et programmation
24. Oktober 2002, in Genf 2002 (0276) DE , FR

Sales Strategies

Welches ist die jeweils richtige Strategie für den Verkauf von Kino- und Fernsehfilmen an ausländische Sendeanstalten in einem stark expandierenden und sich ständig wandelnden Markt?
Achats et programmation: Achats et programmation
25 octobre 2002 2002 (0231b) DE , FR , EN

Produire pour la TV canadienne: analyse d'un cas

Dans le cadre du festival Cinéma Tout Ecran, nous vous proposons une rencontre entre professionnels de l’audiovisuel suisses et canadiens autour des questions de production de films et séries pour la télévision. Les discussions se baseront sur une série actuellement à l’antenne au Canada, Le Dernier Chapitre.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire
25. Oktober 2002 2002 (0231b) DE , FR , EN

Für das kanadische Fernsehen produzieren: eine Fallstudie

Im Rahmen des Festivals Cinéma Tout Ecran findet eine Begegnung zwischen Schweizer und kanadischen Fernsehschaffenden rund um Fragen der kanadadischen Fernsehproduktion statt. Die Diskussionen knüpfen an einer Serie an, die in Kanada zur Zeit ausgestrahlt wird: Le Dernier Chapitre.
Production/ Postproduction: Fiction et documentaire
14. und 15. November 2002, Zürich 2002 (0286) DE

Drehbuchaufstellung mit Angelika Niermann

Sie suchen nach neuen Impulsen, um Ihren Stoff weiterzuentwickeln? Die Drehbuchaufstellung ist eine äusserst lebendige Möglichkeit. Die Drehbuchaufstellung befasst sich mit der Konstellation der Figuren und ihren Beziehungen untereinander. Durch die Drehbuchaufstellung kann der Autor die Bedeutung der einzelnen Figuren für den Plot überprüfen; dramaturgische Stärken und Schwächen werden erfahrbar, die Charaktere gewinnen an Tiefe und emotionale Handlungsmotive werden deutlich.
Scénario/ Développement de projets: Ecriture • Réalisation: Fiction
29 et 30 novembre 2002, à Genève 2002 (0252) DE , FR

La pénombre - Perception et mesure

METIER CINéMA

Des tests systématiques (35 mm et gonflage direct de S16mm) servent de base à une analyse permettant aux créateurs de l 'image de contrôler la mise en oeuvre de cet effet de lumière qui, s'il est mal maîtrisé, met en péril une séquence de film. Dans un espace "non éclairé", la pénombre existe par le résidu de lumières agissant ailleurs. Elle résulte de la sous-exposition du film et se situe dans le seuil inférieur de la perception: l'oeil ne voit pas la pénombre construite sur le plateau comme celle restituée en projection. Les tests, effectués en étroite collaboration avec le laboratoire, fournissent des points de repère pour oser travailler dans les zones hors standard. Ils portent sur la recherche du noir, sur les essais de contraste et de key light, ainsi que sur différents types de pénombre.
Technique: Caméra / Lumière
29. und 30. November 2002, in Genf 2002 (0252) DE , FR

Der Halbschatten - Wahrnehmung und Messung

METIER CINéMA

Tests mit 35mm und Direkt-Blow-Up ab S16mm dienen den Fachleuten des Bildes als Grundlage für die Analyse eines Effekts, der, wenn er nicht sorgfältig gehandhabt wird, eine ganze Sequenz verpfuschen kann. Halbschatten ist dort, wo zwar nicht beleuchtet wird, wo aber "Lichtrückstände" von anderswo agieren. Fotografisch gesehen entsteht er durch Unterbelichtung des Films und befindet sich ausserhalb der Wahrnehmungsgrenze: das Auge sieht den auf dem Set konstruierten Halbschatten kaum. Erst mit der Wiedergabe auf der Leinwand kann man das Ergebnis bewerten. Die in enger Zusammenarbeit mit dem Labor ausgeführten Tests geben Anhaltspunkte für die Arbeit mit diesen nicht ungewöhnlichen Lichtverhältnissen. Sie geben Aufschluss über den Umgang mit Schwarz, mit Kontrasten und mit Key Light sowie verschiedenen Arten von Halbschatten.
Technique: Caméra / Lumière
7 décembre 2002, au Château d'Oron 2002 (0210) DE , FR

Conversation animée avec John Howe

Un art au service du "Seigneur des Anneaux" (ANiMA PLUS)

La conversation animée avec John Howe permettra de mieux connaître cet artiste hors du commun, de parler de son travail central sur cette trilogie monstre, et de s’interroger avec lui : Comment un artiste plasticien peut-il s'impliquer sans se renier dans une grosse machinerie du cinéma contemporain? Comment partager équitablement, avec Alan Lee, la conception artistique d’un film? Quels rapports entretiennent la vieille culture européenne et la culture américano-canadienne qui façonna le jeune Howe? Pourquoi notre époque a-t-elle autant besoin des mystères et des décors du passé médiéval? Autant de questions à traiter avec ce connaisseur de l’univers de Tolkien, à la faveur d’une rencontre qui promet d’être stimulante.
Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique • Technique: Scénographie / Décors / Accessoires • Technique: Costumes
7. Dezember 2002, im Schloss Oron 2002 (0210) DE , FR

Animiertes Gespräch mit John Howe

Die Kunst im Dienst des "Herrn der Ringe" (ANiMA PLUS)

Die Begegnung mit John Howe bietet die Gelegenheit, diesen aussergewöhnlichen Künstler kennen zu lernen, über seine Arbeit für diese gigantische Film-Trilogie zu sprechen und mit ihm Fragen nachzugehen wie z.B.: Wie kann sich ein plastischer Künstler an einer solchen Produktion beteiligen, ohne in der Riesenmaschinerie der Filmproduktion unterzugehen? Wie hat er mit Alan Lee die künstlerische Gestaltung geteilt? Was verbindet die alte europäische Kultur mit der amerika-kanadischen Kultur, die den jungen Howe prägte? Weshalb interessiert sich unsere Epoche so sehr für die Geheimnisse und das Umfeld des Mittelalters? All diese Fragen können mit dem grossen Kenner von Tolkiens Welt in einer anregenden Atmosphäre diskutiert werden.
Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique • Technique: Scénographie / Décors / Accessoires • Technique: Costumes
14 et 15 décembre 2002, à Zurich 2002 (0246) EN

Visualizing the Impossible

An Encounter with Alan Berliner

The film will tell me how it wants to be made - A feature-length documentary about your own name? About your own father? - For Alan Berliner this is no "Mission Impossible" at all. He even seems to have a lot of fun making this kind of film. And the results are entertaining and intelligent at the ame time. Using found footage, archival material and precise images of his own, Berliner always achieves a concise and playful visual style that renders his personal themes universal.
Réalisation: Documentaire
13/14.+15.3.2003, Genève 2003 (0350a) DE , FR

Gestion de la postproduction / MODULE C + D

C: Concepts et terminologie du montage numérique. D: Principes du montage image

C. Introduction aux principes de la technologie numérique appliquée au traitement de l'image et du son. D. Principes du montage image: techniques, étapes et communication avec les autres départements.
Technique: Montage • Technique: Direction de production • Technique: Postproduction image / Effets spéciaux / Laboratoire
13/14.+15.3.2003, Genève 2003 (0350a) DE , FR

Postproduktionsmanagement / MODULE C + D

C: Grundlagen und Terminologie des digitalen Universums. D: Grundlagen des Bildeditings

C. Einführung in die technischen Grundlagen der digitalen Mittel zur Bild- und Tonbearbeitung. D. Grundlagen des Bildeditings: Techniken, Arbeitsschritte und Kommunikation mit den anderen Abteilungen.
Technique: Montage • Technique: Direction de production • Technique: Postproduction image / Effets spéciaux / Laboratoire
2 et 3 mai 2003, à Zurich 2003 (0350b) DE , FR

Gestion de la postproduction / MODULE E

E: Principes du montage son et du mixage

E. Examen des principes techniques de la chaîne de traitement du son jusqu'au mixage et à la livraison.
Technique: Son tournage • Technique: Montage • Technique: Direction de production
2. und 3. Mai 2003, in Zürich 2003 (0350b) DE , FR

Postproduktionsmanagement / MODUL E

E: Grundlagen des Tonschnitts und der Mischung

E. Technische Grundlagen der Tonbearbeitungskette bis zur Mischung und Ablieferung.
Technique: Son tournage • Technique: Montage • Technique: Direction de production
2003 (0388) FR

VISION CINEMA

Accompagnement professionnel dans le développement de scénarios de long métrage
Scénario/ Développement de projets: Ecriture
2003 (0382) DE

Step by Step 2003

Professionnelle Stoffentwicklung

Stoffentwicklung für Autoren und ihre Produzenten.
Scénario/ Développement de projets: Ecriture
8 et 9 janvier 2003, à Berne 2003 (0312A) DE , FR

Balade dans un paysage sonore

Michel Chion

Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique
8. und 9. Januar 2003, in Bern 2003 (0312A) DE , FR

Streifzug durch eine Klangwelt

Michel Chion

Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique
10 au 12 janvier 2003, à Berne 2003 (0312B) DE , FR

Elaborer la bande son d'un film d'animation

Jean Goudier

Occasion rare de travailler à la réalisation d'une bande son dans le cadre d'un atelier animé par un monteur son expérimenté.
Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique
10. bis 12. Januar 2003, in Bern 2003 (0312B) DE , FR

Die Erarbeitung der Tonspur für einen Animationsfilm

Jean Goudier

Einmalige Gelegenheit zur Herstellung einer Tonspur mit einem Versierten Toneditor.
Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique
10.-12.1.2003, Zürich 2003 (0383d) EN

Thriller... the Shadow knows...

Screenwriting with Keith Cunningham

Screenwriting of genre films, part 4: The Thriller.
Scénario/ Développement de projets: Ecriture
22. Januar 2003, in Solothurn 2003 (0366) DE

Showcase Camera Acting

Dorothea Neukirchen

Einblicke in ein Schauspieltraining vor der Kamera
Interprétation: Jeu d'acteur
26 - 31 janvier 2003, à Zurich 2003 (0352) DE , FR

Noir & blanc sur l'écran - Techniques et esthétique

Michel Houssiau, László Gloetzer, Carlo Varini, Claude Bailblé, Séverine Barde

Atelier pour se réapproprier les différentes filières de traitement aboutissant à une copie en noir et blanc.
Technique: Caméra / Lumière
26. bis 31. Januar 2003, in Zürich 2003 (0352) DE , FR

Schwarz-Weiss auf der Leinwand - Technik und Ästhetik

Michel Houssiau, László Gloetzer, Carlo Varini, Claude Bailblé, Séverine Barde

Vergleichende Tests von Emulsionen, Aufnahmetechniken und Laborverfahren, die zu einer Schwarz-Weiss-Kopie führen.
Technique: Caméra / Lumière
30. Januar bis 2. Februar 2003 2003 (0349) DE

Action please!!!

Die Regie wechselt die Optik - Michaela Rosen

Réalisation: Fiction
7.2.2003, Berlin 2003 (0389) EN

european pitch point 2003

European Producers and commissioning editors meet scriptwriters and their projects.
Scénario/ Développement de projets: Ecriture
3 - 6 mars 2003, à Zurich 2003 (0354) DE , FR , EN

Maquillage: Application d'effets spéciaux 3D

John Woodbridge

Cet atelier permet aux participants d'étudier les transformations morphologiques d'un visage, d'acquérir différentes techniques cosmétiques et prothétiques pour transformer et vieillir des acteurs dans le registre du réalisme.
Technique: Maquillage / Coiffure
3. - 6. März 2003, in Zürich 2003 (0354) DE , FR , EN

3D Maskentechnik: Aufsetzen von 3D Effekten

John Woodbridge

An diesem Seminar können die Teilnehmenden die morphologischen Veränderungen eines Gesichts studieren und verschiedene Maskentechniken lernen, die man im "realistischen" Film braucht, , um Schauspieler zu verändern und altern zu lassen.
Technique: Maquillage / Coiffure
15 et 16 mars 2003, à Berne 2003 (0311) DE , FR

Poésie et cinéma d'animation

Tout un langage

La mystérieuse grammaire visuelle des grands maîtres
Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique
15. und 16. März 2003, in Bern 2003 (0311) DE , FR

Poesie im Animationsfilm

Eine eigene Sprache

Die visuelle Grammatik der grossen Meister
Animation: Réalisation • Animation: Collaboration artistique ou technique
24. bis 28. März 2003, in Zürich 2003 (0360) DE

Aufstellung und Staging

Glaubwürdigkeit vor der Kamera - Angelika Niermann

Glaubwürdigkeit vor der Kamera; Schauspielarbeit mit der systemischen Familientherapeutin Angelika Niermann
Réalisation: Fiction • Interprétation: Jeu d'acteur

Focal is supported by
OFC