Voice-over im Dokumentarfilm

Teilnehmende
20 Dokumentarfilmschaffende, EditorInnen und SchauspielerInnen
Datum und Ort
Freitag, 27. bis Sonntag, 29. November 2015, in Basel
Anmeldefrist
28. Oktober 2015; bitte CV und kurzes Motivationsschreiben beilegen
Teilnahmegebühr
CHF 525.-, inkl. 3 Mittagessen
Sprache(n)
Deutsch und Französisch, mit Simultanübersetzung
Organisation
Chantal Millès, Filmemacherin, Produzentin
Pitch
Das Voice-Over als kreatives Potential im Dokumentarfilm: subtil und unbemerkt, aber umso machtvoller kann es mit den Mitteln von Sprache und Stimme eine präzise Autorenhaltung vermitteln. Während drei Tagen werden alle Aspekte von Theorie und Praxis, von Schreiben bis Schauspielführung thematisiert, u.a. mit Michel Chion, dem weltbekannten Professor für Audiovision.
Ein Voice-over ist eine Stimme, und eine Stimme kann viel mehr als Informationen transportieren. Sie kann Emotionen vermitteln, Haltungen, Sinnlichkeit, Esprit - ein grosses Potential für den Dokumentarfilm! Denn anders als eine journalistische Kommentarstimme kann ein gelungenes Voice-over subtil eine klare Autorenhaltung vermitteln.

Aber was braucht es, damit das gelingt? Drei Elemente: einen Text, mit einer klaren Motivation geschrieben, eine/n Schauspieler/in, der/die diesen zu einer hörbaren Erzählung macht, und eine Regie, die die Haltung herausarbeitet.

Wir werden diese Aspekte in Theorie und Praxis, vom Schreiben bis zur Schauspielführung, thematisieren; u.a. mit Michel Chion, dem weltbekannten Professor für Audiovision, und Claude Pierre Salmony, einem versierten Hörspiel- Regisseur, der uns im Hörspielstudio Basel in die Arbeit mit SchauspielerInnen einführt.

Referenten

Michel Chion
, Komponist, Film- und Buchautor, Filmwissenschaftler, Dozent → michelchion.com

Claude Pierre Salmony, Hörspielregisseur

Volker Kamensky, Filmwissenschaftler (tbc)

N.N., Drehbuchautor

Animation

Daniel Howald
, Filmemacher, Autor
Mit Unterstützung der

SRF 2KULTUR

Focal is supported by
OFC