Pitch
Atelier sur les différents usages de la voix en studio: commentaire, doublage, post-synchronisation de fictions, etc.
Cet atelier de quatre jours permettra à des comédien-ne-s professionnel-le-s d'aborder le domaine du travail en studio d'enregistrement.
Les participants se familiariseront avec les différents usages possibles de la voix en studio:
- Initiation à l'enregistrement et aux techniques du commentaire pour des reportages et des documentaires, des spots publicitaires, ainsi qu'au doublage et à la post-synchronisation française de fictions par l'usage de la bande rythmo.
- Expérimentation d'enregistrements en situation professionnelle, acquisition d'un début de savoir-faire et d'une pratique dans les domaines évoqués.
L'accent sera mis sur la pratique, permettant à chaque participant de travailler et d'intervenir le plus possible, seul au micro ou à plusieurs. Les participants travailleront sur des éléments concrets (émissions de télévision existantes, spots et fictions déjà réalisés).
Un soin particulier sera apporté au travail sur la précision des interventions et des intentions ainsi que sur l'interprétation des exercices proposés.
Les participants se familiariseront avec les différents usages possibles de la voix en studio:
- Initiation à l'enregistrement et aux techniques du commentaire pour des reportages et des documentaires, des spots publicitaires, ainsi qu'au doublage et à la post-synchronisation française de fictions par l'usage de la bande rythmo.
- Expérimentation d'enregistrements en situation professionnelle, acquisition d'un début de savoir-faire et d'une pratique dans les domaines évoqués.
L'accent sera mis sur la pratique, permettant à chaque participant de travailler et d'intervenir le plus possible, seul au micro ou à plusieurs. Les participants travailleront sur des éléments concrets (émissions de télévision existantes, spots et fictions déjà réalisés).
Un soin particulier sera apporté au travail sur la précision des interventions et des intentions ainsi que sur l'interprétation des exercices proposés.
Intervenants
Pierre Maulini
Directeur artistique, comédien, a collaboré à l'enregistrement d'une centaine de films et téléfilms suisses. Récemment, versions françaises de MON NOM EST BACH de Dominique de Rivaz, de la série LÜTHI & BLANC et de ATTENTION, PRÊT, CHARLIE de Mike Eschmann.
Jean-Luc Wey
Réalisateur et speaker. A collaboré à de très nombreux films suisses en tant qu'assistant. Speaker d'innombrables spots cinéma et télévision. Réalisateur du long métrage L'ANNÉE DU CAPRICORNE et de 11 épisodes de la série LÜTHI & BLANC.
Denis Sechaud
Ingénieur du son. A collaboré à la post-production son et au mixage de très nombreux films et téléfilms. Travaux récents au cinéma: LES PETITES COULEURS de Patricia Plattner, BAD RAGAZ de Fr.-Christophe Marzal, NICOLAS BOUVIER de Christoph Kühn, LA NÉBULEUSE DU COEUR de Jacqueline Veuve.
Pierre Maulini
Directeur artistique, comédien, a collaboré à l'enregistrement d'une centaine de films et téléfilms suisses. Récemment, versions françaises de MON NOM EST BACH de Dominique de Rivaz, de la série LÜTHI & BLANC et de ATTENTION, PRÊT, CHARLIE de Mike Eschmann.
Jean-Luc Wey
Réalisateur et speaker. A collaboré à de très nombreux films suisses en tant qu'assistant. Speaker d'innombrables spots cinéma et télévision. Réalisateur du long métrage L'ANNÉE DU CAPRICORNE et de 11 épisodes de la série LÜTHI & BLANC.
Denis Sechaud
Ingénieur du son. A collaboré à la post-production son et au mixage de très nombreux films et téléfilms. Travaux récents au cinéma: LES PETITES COULEURS de Patricia Plattner, BAD RAGAZ de Fr.-Christophe Marzal, NICOLAS BOUVIER de Christoph Kühn, LA NÉBULEUSE DU COEUR de Jacqueline Veuve.
